九jiǔ日rì--翁wēng甫fǔ
秋qiū风fēng两liǎng度dù身shēn为wèi客kè，，已yǐ见jiàn重zhòng阳yáng未wèi到dào家jiā。。
村cūn酒jiǔ不bù堪kān供gōng节jié事shì，，祗zhī将jiāng青qīng眼yǎn看kàn黄huáng花huā。。
九日。宋代。翁甫。 秋风两度身为客，已见重阳未到家。村酒不堪供节事，祗将青眼看黄花。